Y justo antes del episodio nos llegan las imágenes promocionales, lamentablemente no están en HQ, esperemos que Fox se anime a subirlas al site de prensa para poderlas reemplazar con las de mejor calidad. Pero por mientras están calman nuestra ansiedad.
Como es costumbre Fox lanza tres adelantos para el episodio de mañana. Espero que los disfruten. No tienen traducción porque estoy en spoiler free mode está semana.
Hace unos días, Kristin Dos Santos de EOnline nos decía que pusiéramos preguntas en un tweet con un determinado hashtag. Como un verdadero cortexiphan, hice una pregunta y ME RESPONDIERON. Les tengo que decir que contiene muchos spoilers, pero para los que lo lean se alegraran y emocionaran al leerlo.
Ari acaba de sacar una entrevista en el que el cast habla del episodio de este viernes, "The End Of All Things". Para los que quieran evitarse spoilers, les recomiendo que no vean esta entrevista.
Traducción:
John Noble: El 414 es nuestro cambio en el juego. Ese es en el que tomamos las piezas de un solo y decimos "¿Adivina que? Esto es de lo que estábamos hablando todo este tiempo" ¡Ohh wao!
UN CAMBIO EN EL JUEGO
Anna Torv: El episodio 13 termina con esta escena en el auto con Peter y Olivia donde él dice "Traicione a mi Olivia antes pero no quiero volver a hacerlo, pero cuando te veo sé que eres tú". Y después sale del auto, para ir al baño y desaparece. Al final, se ve que fue secuestrada al igual que nuestra Nina.
Nina Sharp: Está bien... Vamos a estar bien.
Blair Brown: Lo que es emocionante para mi es el hecho que ahora sabemos que hay dos Ninas.
AltNina Sharp: ¿De qué estás hablando?
Walter Bishop: El cortexiphan ha sido reemplazado.
Jasika Nicole: Ustedes logran conocer el doble de Nina. Y ella es tan esencial para la historia de lo que esta pasando como cualquier otro.
Blair Brown: Vemos un momento en el 414 donde esta Nina es mala.
Lincoln Lee: ¿Qué estás haciendo con Olivia?
AltNina Sharp: Debería coordinar con los recursos de Massive Dynamic para ayudar con la búsqueda, no estar sentada aquí en una maldita celda.
Anna Torv: De vez en cuando, en un episodio recibes montones de respuestas y hace que avancemos. Y están esos que son divertidos de hacer.
David Robert Jones: Lo que sea que sepas de tus habilidades, te puedo asegurar que tu potencial es mucho mayor.
John Noble: Creo que es un episodio magnífico. Con su propio drama intenso dentro, pero también estos personajes mitológicos regresando, y también logramos ver a Michael Cerveris como September, que es tan maravilloso.
Peter Bishop: ¿Qué sabes de Olivia?
September: Ella te necesita.
Jasika Nicole: Ustedes logran enterarse de toda esta información de September y su pandilla de otros observadores. Y se enteran...
LAS RESPUESTAS ESTÁN LLEGANDO
Blair Brown: Es muy interesante. Yo quería saberlo y ahora estoy contenta de saberlo. Y pronto lo sabrán ustedes.
December: September ha estado interviniendo constantemente en nombre de este chico a pesar de todas las advertencias.
Peter Bishop: Es acción de observadores todo el tiempo. Acción Observador a Observador. Pero eso estará en el internet, porque no lo podemos poner en Fox.
Jasika Nicole: Están pasando muchas muchas muchas cosas.
Por cuatro años los fans hemos esperado saber sobre los Observadores ... Por fin las respuestas están llegando con esta espectacular nueva promo que contiene nuevas escenas del episodio de este viernes que promete dejarnos con serios problemas cardíacos.
Michael Ausiello respondió a una pregunta realizada por un fan de Fringe donde podemos saber sobre el futuro de Charlie Francis en la serie y si lo volveremos a ver y sobre la tan esperada renovación o cancelación de la serie.
Pregunta:Estoy de duelo por la pre-cancelación de Fringe, así que por favor anímame dejándome saber se volveremos a ver al Agente Charlie Francis una vez mas antes del final. Con Prime Suspect muerta y enterrada, seguramente Acevedo tiene un poco de tiempo para compartir. —Anthony
Ausiello:Una fuente de Fringe me dice que es una clara posibilidad de que vuelvas a ver a Charlie, pero no hay nada en los libros por el momento. Y no deben de dar los últimos sacramentos al show aún. A pesar de esos apocalípticos Nielsen (ratings), Fringe permanece en la búsqueda de otra temporada. Un escenario que se estado rumoreando es sobre el retorno por una temporada final de 15 episodios. Si eso pasará sería una persona extremadamente feliz.
El equipo de fringelatino.com está de regreso está semana con nuestro nuevo podcast para el episodio 4x13 "A Better Human Being". Un episodio que nos a dejado con los pelos de punta a todos los integrantes del equipo y seguro que a ustedes también.
Sin mas, les dejo nuestro podcast con las opiniones de Lizzie, Feli y mías (JD). Espero leer sus teorías sobre lo que discutimos y sus teorías personales.
Gracias a todos los que nos escuchan y por hacer de este proyecto un éxito total con 500 descargas/reproducciones en nuestro último episodio.
Y no se olviden de seguirnos en nuestra cuenta oficial en twitter @FringeLatino y también en nuestra versión alterna @AltFringeLatino.
Si tienen alguna sugerencia, crítica u opinión que sea un poco mas larga y no alcanza en los 140 caracteres de twitter nos pueden escribir a nuestros correos personales:
Como ya han sido meses que me he ausentado... no era mejor manera de regresar que trayendoles como de costumbre las Promos completamente en Español que es algo que siempre ha caracterizado a FRINGELATINO y como siempre tratamos de estar en todas, he aquí la PROMO *(Answers are coming) o mejor dicho (Las Respuestas estan por llegar).
Al igual que el año pasado abrimos este post donde reuniremos los datos de las audiencias para esta Cuarta Temporada. Este post se actualizara semana a semana con los ratings para cada episodio.
Ratings 413:Esta semanas nos mantenemos con el 1.1 en los demos, pero baja ligeramente la cantidad de televidentes que vieron el episodio en vivo a solo 3 millones. Como es costumbre en este post esperamos un alza en los ajsutes nacionales que hagan que estas cifras suban un poco.
Puedes encontrar las reseñas de episodios anteriores después del salto ...
Ari dijo que el teaser "Answers", que sacaron el miércoles, tenía una versión extendida y que la iban a dar el lunes. Parece que Fox la adelantó para hacernos mas larga la espera. Aquí se las dejo. Disfrútenlo.
Actualización 18/02:Agregado vídeo con subtitulos en español.
Y los glyphs siguen formando nombres de personajes de la línea de tiempo pasada. La semana anterior fue Olive, el nickname con el que Bell y Walter llamaban a Olivia y está semana es HENRY, el taxista que se convierte en aliado de Olivia en el universo alterno (tercera temporada). Este nombre también es el del hijo que Peter tuvo con Fauxlivia en esa misma temporada. ¿Será que alguno de los dos regresa? Yo apuesto a que es el bebe Henry. Recuerden que en la promo "Respuestas" se puede ver una imagen de Fauxlivia sosteniendo al bebe.
Se que a veces es difícil escoger solo a uno, pero alguno tiene que ganar y ser el personaje de la semana, ayúdanos a elegir votando en la encuesta.
Los resultados de la semana pasada: Por dos votos vuelve a ganar Peter Bishop y deja atrás a mi favorita Olivia Dunham.
4x01 "Neither Here Nor There" - Lincoln Lee
4x02 "One Night In October" - Olivia Dunham
4x03 "Alone in the World" - Walter Bishop
4x04 "Subject 9" - Peter Bishop
4x05 "Novation" - Peter Bishop
4x06 "And Those We've ..." - Peter Bishop
4x07 "Wallflower" - Peter Bishop
4x08 "Back To Where ..." - Peter Bishop
4x09 "Enemy of my Enemy" - Peter Bishop
4x10 "Forced Perspective" - Peter Bishop
4x11 "Making Angels" - Alt-Astrid
4x12 "Welcome To Westfield" - Peter Bishop
Nuestra extensión está disponible para Chrome, Firefox, Internet Explorer y Opera. Prueba la extensión y recibe notificaciones cada vez que publiquemos una entrada.
Recuerden visitarnos en nuestro Nuevo Blog, donde encontraran la mas completa información sobre las todas estas series: Alcatraz, Terra Nova, Awake, Fringe, United States of Tara, Lost Girl, The Walking Dead, entre otras.
En Este blog No copiamos, traducimos textos de fuentes originales dando siempre el crédito que se merecen. Si encuentras un post que te interesa por favor pon nuestro link como fuente de traducción, nosotros lo hacemos con la información que no nos pertenece. No es leal copiar y no agradecer.
